病毒经黏膜和破损皮肤侵入人体。主要通过接触感染动物的呼吸道分泌物、病变渗出物、血液、其它体液，或被感染动物咬伤、抓伤而感染。人与人之间主要通过密切接触传播，亦可在长时间近距离接触时通过飞沫传播，接触病毒污染的物品也有可能感染。病毒还可通过胎盘从孕妇传播给胎儿。近期疫情显示，来自多国报告的病例主要是男男性接触者、有多个性伴侣的人或无保护性行为的人群。

感染后可出现发热、剧烈头痛、淋巴结肿大、肌肉酸痛和重度虚弱，其中淋巴结肿大是猴痘的一个显著特征；皮疹通常在出现发烧后1-3 天内开始，往往更集中在面部和四肢，口腔黏膜、生殖器和结膜以及角膜同样受影响。猴痘的并发症可以包括继发感染、支气管肺炎、脓毒症、脑炎以及可随后造成视力丧失的角膜感染，甚至死亡。

（1）正在疫情国家旅行或居住的人员。需关注所在国的猴痘疫情信息。避免接触啮齿类和灵长类动物（包括动物的血和肉），食用前必须彻底煮熟。如果必须接触猴痘病人，应避免身体密切接触，避免与可疑感染者发生性行为，避免共同生活用品（如床上用品、衣物等），照看或探视病人时要做好个人防护（如佩戴一次性乳胶手套、医用防护口罩、一次性隔离衣等）。注意做好手部卫生，及时用肥皂、洗手液等在流动水下洗手。

（2）归国人员和即将回国人员。若在国外有过可疑动物和人员或猴痘病例的接触史和暴露史，应主动联系辖区医疗及疾控机构进行咨询和报备；若出现发热、皮疹等症状，应报告医务人员或者前往正规医院及早就医，主动告知接诊医生境外旅居史，以协助诊断和治疗。即将回国人员除注意上述事项外，入境健康申报时也主动报备。

（3）近期计划出国人员。需密切关注目的地国家的猴痘疫情。尽早了解猴痘预防和治疗的相关知识，提升个人的防病意识，如避免接触啮齿类动物和猴痘病人，避免与病人共用物品，避免与疑似感染者密切接触。做好个人手卫生，一旦出现不明原因皮疹等症状及时就医。

（4）国内其他一般人群。积极配合当前各项防疫措施、保持良好的卫生习惯。可在使用公共厕所坐便器时（包括出差住宿宾馆的厕所）尽可能使用一次性坐便纸，也可用酒精湿纸巾或蘸热水的纸巾擦拭后再使用。